[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-33aae8c65d1a85af699c25d33a4d0f26-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ショッピングや観光に便利なワイキキの中心地にある、4.5星のリゾートホテル「アロヒラニ リゾート ワイキキ ビーチ」。この度、2025年4月に発表された『ハワイ・マガジン』内の「2025年リーダーズ・チョイス・アワード」で、ベストラグジュアリーリゾートやベストロマンス（ハネムーン）など、多岐に渡った5部門で、数あるハワイホテルの中からトップ10に選出されました。
1984年創刊の『ハワイ・マガジン』では、一年に一度、読者がハワイのビーチやレストラン、ホテルなどのお気に入りスポットを投票する「2025年リーダーズ・チョイス・アワード」を開催。ハワイ現地でのリアルな声が反映された信頼性の高いランキングとして、毎年ハワイ好き、世界中の旅行愛好家から注目されています。
そんな権威あるアワードにて、2025年、「アロヒラニ リゾート ワイキキ ビーチ」は、ホテルリゾートとしてだけでなく、食を含めた５部門でトップ10に入選しました。
・ベスト ラグジュアリーリゾート部門（第9位）
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-4381c7a759fee747e391ec2b844a3b3d-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-a30408f19e55f33107a1fd96a63fb8d0-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ショッピングや観光へのアクセスが抜群なワイキキの中心地・カラカウア通り沿いにありながらも、ホテル周辺は海やダイヤモンドヘッドに囲まれたモダンなオアシス。活気あふれるワイキキにある唯一無二のリゾート空間を評価いただけました。
・家族向け ベストリゾート部門 （第7位）
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-6f0f0c8df7a017a2f67c6ecabdfaaf02-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-ca5d9357ff9220779d4b7db0a746dc4d-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
106万リットルの水をたたえた大水槽「オーシャナリウム」での餌やりタイムなど、ホテル内で体験できる無料アクティビティを多数ご用意。また、目の前のビーチは、堤防が設けられており、一年を通して波が穏やか。“全米で最もインスタ映えするプールTOP10”に選出されたこともある、当ホテル自慢のインフィニティプールには、年齢制限を設けておりませんので、ご家族皆様でお楽しみいただけます。
・ロマンス（ハネムーン）向け ベストホテル部門 （第10位）
・ウエディング ベストリゾート部門（第5位）
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-d46aff2a61b5dfa8c312a36d8d97d5ac-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-f19960718ca3e049e63266f3150e4b39-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ハワイ語で“天国のような明るさ”を意味するアロヒラニは、新たな門出を迎えられたお二人を、たっぷりと自然光で満ち溢れた空間でお迎えしております。また、ロビーには日本語ゲストサービスデスクがあり、日本語が話せるゲストサービススタッフが8時から20時まで常駐。お二人の特別なひとときを、フルサポートさせていただいております。
・【モリモト アジア】ベスト リゾートレストラン部門（第5位）
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-94fadaad7b00fb76a7e729789d2ddd49-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-b566b31a671b4a02f60f057a0ea459b2-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
「料理の鉄人」で一躍名を知られる日本人シェフ、森本正治氏によるアジア料理レストラン。西洋料理と伝統的なアジア料理を融合させた、森本シェフならではのユニークな創作メニューが、ローカルからも人気を集めております。（日本からお越しの際は、事前ネット予約がお薦めです）
「アロヒラニ リゾート ワイキキ ビーチ」は、心やすらぐハワイならではのリゾート空間、充実した食体験、そしてアクティビティなどで、今後もご家族旅行やハネムーンなどでお越しいただくゲストの皆様に、ベストなおもてなしをお届けして参ります。
■アロヒラニ リゾート ワイキキ ビーチについて
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-620b5c9927ddb41069525807b8249970-1600x900.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ワイキキビーチの目の前に佇む、洗練されたエレガントリゾート。ハワイ王国最後の統治者リリウオカラニ女王が所有していた土地の一部に建っており、女王のビーチサイドコテージの名前にちなんで「アロヒラニ」と命名。アロヒラニという名は、ハワイ語で“王室の光”、“天国のような明るさ”を意味しております。旧パシフィック・ビーチ・ホテル時代から受け継がれている106万リットルもの水を保有する巨大水槽“オーシャナリウム”や、海水を利用した“インフィニティプール”が象徴。日本語ゲストサービスデスクを設けておりますので、日本人のお客様にも安心してご滞在いただけます。
＜ホテル概要＞
‘Alohilani Resort Waikiki Beach / アロヒラニ リゾート ワイキキ ビーチ
2490 Kalakaua Ave,Honolulu, Hawaii 96815
TEL：808-9220-1233
日本語公式サイト: https://www.alohilani.jp/
＜アロヒラニ リゾート 日本語公式Instagram＞
公式サイトからのご予約者限定特典、お得な旅行プラン、アロヒラニならではのおもてなしサービス、ハワイ旅を賢く楽しめるヒント、そして現地スタッフからの動画メッセージなどを、日本のお客様向けに発信しております。
アカウント名：@alohilaniresort.jp
https://www.instagram.com/alohilaniresort.jp/
■運営会社のHighgateについて
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/149536/4/149536-4-79a4c90bd647c238562ad544f36d0d2b-1600x900.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Highgate（ハイゲート）は、グローバルな不動産投資およびホスピタリティマネジメントを手がける、業界屈 指のリーディングカンパニーであり、革新性の高い企業として広く認知されています。 ニューヨーク、ボストン、マイアミ、サンフランシスコ、ホノルルといった米国の主要ゲートウェイ都市において圧倒的な存在感を誇り、さらに欧州、カリブ海、中南米へと事業領域を拡大しています。 ホスピタリティ業界に精通した同社は、企画・開発から再資本化や売却に至るまで、不動産サイクルのあらゆる段階において専門的なサポートを提供しています。 また、ライフスタイル型ホテルブランド、伝統的ブランド、独立系ホテルやリゾートなど、多様なポートフォリ オを展開し、それぞれに現代的なプログラムとデジタルの専門性を融合させた開発実績を有しています。 Highgateは、市場の変化を的確に把握・予測するための業界最先端のレベニューマネジメントツールを活 用し、収益性の最大化と資産価値の向上を実現しています。 その経営陣には、ホテルマネジメント分野で豊富な経験を有するリーダーたちが名を連ねており、多くの 有力オーナー企業や国際的ホテルブランドから、信頼されるパートナーとして選ばれています。 同社は、ニューヨーク、ダラス、ロサンゼルス、マイアミ、シアトル、ワイキキ、ロンドン、リスボンに拠点を 構えています。
