京阪グループのフラッグシップホテル「THE THOUSAND KYOTO(ザ・サウザンド京都)」(京都市下京区・総支配人：櫻井 美和)は、2025年12月31日(水)～2026年１月8日(木)の期間中、ご来館のお客さまをお迎えする特別な新春アクティビティやプランをご用意しております。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/604/83761-604-2ae9c65713b58fa46941ed5b1ee4bc7d-2500x1667.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/604/83761-604-0c3d8500196d2c910328be06915ddd66-3900x2601.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
当ホテルの象徴的なスポットである京都の神社仏閣にインスパイアされた大階段エリアでは、振る舞い酒や、心を揺さぶられる三味線の生演奏を開催し、日本の伝統的な新年を祝う特別な時間をお届けします。また、ホテルステイでは、大晦日にご一泊されるゲストのお部屋へ新年の祝い茶として「大福茶」を提供。レストランでは、シェフのモダンなセンスで仕立て正月に華やぎを添える「期間限定イタリアンメニュー」、5種のスイーツが楽しめる「御重スイーツセット」をご用意し、皆さまの新年のひとときを彩ります。その他、絵馬をモチーフにしたタペストリーの大絵馬をホテルエントランス横のアートギャラリーに設置。願いを書き込んでいただくことで、訪れる方々の新しい年に想いを紡ぎます。ザ・サウザンド京都ならではの新春限定の特別な時間をお過ごしください。
ザ・サウザンド京都の新春アクティビティ
■三味線コンサート【開催日時】
2026年1月1日(木・祝) 3部制 １.10:00～ ２.17:00～ ３.18:00～
2026年1月2日(金) 2部制 １.17:00～ ２.18:00～
【開催場所】1階 ロビー大階段
【料金】無料
【奏者】三味線奏者 寂空 -JACK-氏 / 谷川 祐司氏
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/604/83761-604-3a7486e1f60b992f42847f3c389e8402-828x1242.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
寂空 -JACK-氏
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/604/83761-604-ee9bf6375fa76018168851bb9f50afdc-688x1030.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
谷川 祐司氏
【奏者プロフィール】
・寂空 -JACK-氏(津軽三味線)
神社仏閣での奉納演奏から国内外のロックフェスまで、ジャンルを超えて活動する津軽三味線奏者。和を取り入れた国際的なロックバンド「The Shamisenists」のリーダーを務め、2025年には大阪・関西万博で開催されたイベントでの演奏に参加するなど国内外から高い評価を受けている。
・谷川 祐司氏(津軽三味線)
山中流家元である山中信人氏に師事し、2019年に免許皆伝、山中信祐を襲名。寂空氏率いる「The Shamisenists」のバンドメンバーとして活動のほか、CM・映画・ドラマ・ゲームなど多数の作品に参加するなど多岐にわたり活躍中。
■振る舞い酒
お正月の縁起物の一つとして、当ホテルへご来館いただく皆さまの無病息災、ご多幸を願い、1階ロビーにてソムリエがセレクトした日本酒を振る舞います。
【提供日時】2026年1月1日(木・祝) 9:00～12:00
【提供場所】1階 ロビー
【料金】無料
■ザ・サウザンド京都新春の風物詩「千の大絵馬」
ザ・サウザンド京都のお正月の風物詩の一つ「千の大絵馬」。ホテルへご来館のゲストはどなたでも、絵馬を模った大きなタペストリーに、願い事を自由に書き綴っていただけます。開催後は願い事成就を祈って石清水八幡宮へ奉納いたします。
【設置期間】2025年12月31日(水)～2026年1月3日(土) ※お好きなお時間にご参加いただけます。
【設置場所】1階 アートギャラリー
【料金】無料
【アクティビティ URL】
https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/plan/special-offer/newyear-2026.html
ザ・サウザンド京都のご宿泊にて新年を迎えるお客様へのおもてなし
■大晦日にご宿泊の方へ限定のおもてなし 「大福茶」平安時代に京都で疫病が平癒したという言い伝えを起源とし、現在では無病息災を願う元旦の祝い茶として親しまれている「大福茶」。大晦日(12月31日)にご宿泊いただく皆さまのお部屋へご用意いたします。
※大福茶は、1室につき1缶のご提供となります。
大切な方と新年を迎えるご宿泊にご利用いただけるおせち朝食付きの年末年始限定プランも販売中です。詳しくは公式webサイトをご覧ください。
https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/plan/stay/osechi-breakfast-20251.html
ザ・サウザンド京都の年末年始限定の味覚に舌鼓
■TEA AND BAR 「5種の御重スイーツセット」和テイストのスイーツやクラシカルなケーキを含む5種のスイーツを揃えた「御重スイーツセット」。ご家族などでのお集まりでシェアしても楽しめます。コーヒーや和紅茶などお好みのドリンクと合わせて、憩いのひとときをお過ごしください。
【提供日時】2025年12月27日(土)～2026年1月8日(木)
11:30～21:00(L.O.)
※前日の12:00までに要予約
【店舗名】 2階 カフェ＆バー「TEA AND BAR」
【料金】5種の御重スイーツセット 3,400円
(5種類のミニスイーツ+約30種の紅茶・日本茶・コーヒーが90分フリーフロー付)
※お席は2時間までご利用可能
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/604/83761-604-0b910c20708cd8761d31ad6cef5472b7-2896x1931.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【URL】https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/restaurants/teabar/
■SCALAE 「年末年始限定イタリアンランチ＆ディナー」
年末年始の限定コースは、シェフが趣向を凝らしたメニューをお楽しみいただけます。活気に満ちたオープンキッチンから溢れる音と香りに包まれる店内で、年末年始をともに過ごす大切な方との至福の時間をご満喫ください。
【提供日時】
2025年12月31日(水)～2026年1月6日(火)
ランチ 11:30～15:30(L.O.14:30)
ディナー 17:30～21:30(L.O.20:30)
【店舗名】2階 イタリア料理「SCALAE」
【料金】
ランチ Augui 8,000円 / Sorriso 12,000円
ディナー Speranza 16,000円 / Futuro 20,000円
※期間中は、アラカルトのご提供はございません。予めご了承ください。
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/604/83761-604-c694ad7a8ba0eb013e0f553dda4b0146-2500x1667.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【メニュー詳細・ご予約】
https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/plan/restaurant/scl-newyear2026.html
※表示価格には、全てサービス料15％ならびに消費税を含みます。
※画像は全てイメージです。
※メニュー内容および食材の産地等は仕入れの都合により変更になることがあります。
※提供時間、開催時間、営業時間等は予告なく変更になることがあります。詳しくは公式webサイトをご確認ください。
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/604/83761-604-34c3e62932808960caf6f5f707bc91a4-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
SCALAE 店内
■イタリア料理 「SCALAE(スカーラエ)」 (2階)
【定休日】 水曜日
【営業時間】
ランチ 11:30～15:30(L.O.14:30)
ディナー 17:30～21:30(L.O.20:30)
(コース 20:00、アラカルト 20:30、ドリンク 21:00 L.O.)
【席数】 席数 110 席 / 個室 3 室
【お問い合わせ】
075-351-0700 (レストラン総合受付10:00～19:00)
【URL】 https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/restaurants/scalae/
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/604/83761-604-bea2e6a4854342d9c3ec6f99d8d6e32e-2000x1333.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
TEA AND BAR 店内
■カフェ＆バー 「TEA AND BAR(ティー アンド バー)」 (2階)
【営業時間】 10:00～23:00
フード 11:30～22:00(L.O.) ※ケーキは21:00(L.O.)
ドリンク 10:00～22:30(L.O.)
【席 数】 58 席
【お問い合わせ】 075-351-0700 (レストラン総合受付10:00～19:00)
【U R L】 https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/restaurants/teabar/
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/604/83761-604-a764f5552de7ed52e2000a88e9563593-1742x1502.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
THE THOUSAND KYOTO
■THE THOUSAND KYOTO (ザ・サウザンド京都)
【所在地】 〒600-8216京都市下京区東塩小路町570番
【アクセス】 JR京都駅より東へ徒歩約2分
【階数】 地下1階～地上9階 (客室：3階～9階/ 222室)
【URL】 https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/
