Flittoは、本イベントのオープニングプログラムにおいて**AI同時通訳サービス「Live Translation」**を提供し、来場者・関係者のコミュニケーションを支援いたします。
インバウンド需要の高まりにより、多様な言語背景を持つ人々が行き交う渋谷という都市において、言葉の壁を越えた体験の実現に貢献してまいります。
また、本イベントにあわせて、渋谷駅前にはFlittoのロゴを掲出したボードも登場し、開催に向けた取り組みが本格的にスタートいたします。
DIG SHIBUYAは、テクノロジー・アート・カルチャーが交差する体験型イベントとして、渋谷の多様なスポットでさまざまなコンテンツが展開される３日間のイベントです。国内外から多くの来訪者が集まる渋谷の街で、新しい文化体験が創出されます。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/28944/53/28944-53-27ea5a69da3ccb7703766cb3f4d9de5b-1378x1034.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
DIG SHIBUYA 2025での Flitto Live Translation活用シーン
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/28944/53/28944-53-2f070811762d9acdcf09ca6f62d3ca10-3900x2925.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Flittoの取り組み：AI同時通訳サービス「Live Translation」の提供
Flittoが提供する「Live Translation」は、イベントや会場における円滑なコミュニケーションをサポートするAI同時通訳サービスです。
多様な国籍・言語背景の参加者が集まる環境でも、情報や体験がよりスムーズに共有されることを目指し、より多くの方がコンテンツを楽しめる場づくりを支援いたします。
渋谷という都市で“言葉の壁”を超える体験を
渋谷は、国内外から人々が集まり、多様な文化や価値観が交差する街です。インバウンドの増加により、イベント会場においても多言語対応の重要性が高まっています。
FlittoはDIG SHIBUYA 2026へのPartner参加を通じて、渋谷で生まれる体験をより開かれたものにし、言語の壁に左右されないコミュニケーション環境の実現に貢献してまいります。
DIG SHIBUYA 2026について
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/28944/53/28944-53-e42b2931232e5258f16a8cab751f821e-790x444.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
渋谷の街全体を舞台に開催される都市型イベント、DIG SHIBUYA。
テクノロジー・アート・カルチャーが融合する多彩なプログラムが展開され、渋谷という街ならではの体験を通じて、新たな価値やつながりが生まれる場となっています。
渋谷の街なかの複数箇所で展示や体験型コンテンツが実施され、来場者が渋谷を回遊しながら楽しめる点も特徴です。
また、見どころのひとつとして、夜空を彩るドローンショーなど、渋谷の都市空間を活かした演出も予定されています。
国内外から多くの来訪者が集まる渋谷で、未来のカルチャーを体感できる３日間のイベントです。
■開催概要
正式名称：ＤＩＧ ＳＨＩＢＵＹＡ ２０２６(ディグシブヤ)開催日程：2026年2月13日（金）～2月15日（日）の３日間
開催場所：渋谷公園通り周辺エリア ほか
参加費用：無料（ただし、一部のプログラムは有料）
主催：ＳＨＩＢＵＹＡ ＣＲＥＡＴＩＶＥ ＴＥＣＨ実行委員会、独立行政法人日本芸術文化振興会、文化庁
共催：渋谷区
協力：一般社団法人渋谷駅前エリアマネジメント、渋谷公園通り協議会、Ｓｈｉｂｕｙａ Ｓｔａｒｔｕｐ Ｓｕｐｐｏｒｔ
後援：一般財団法人渋谷区観光協会、一般社団法人渋谷未来デザイン
委託：令和７年度日本博２．０事業（委託型）
公式サイト：https://digshibuya.com/
instagram：https://www.instagram.com/digshibuya/
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/28944/53/28944-53-ee2c0a26422cd56fac6f8e5c1c799eee-282x142.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■本サービスの特徴
AIを活用したリアルタイム通訳機能：即時に翻訳・発話を行うことで、海外スピーカーの公演を聴き逃す事なく視聴可能。
視覚で補完できる安心感：プレゼンの内容を見逃しても字幕で確認でき、集中力を維持しやすい環境に。バリアフリー対応としても。
多言語対応：英語をはじめとする主要言語に対応し、イベント運営と来場者双方において利便性を高める
サポート体制：当社オペレーターによる現場監視・設営・運営サポートを実施
辞書登録が可能 : 翻訳が難しい業界専門用語も対応可能
Live Translation ★ 公式サイト
