2025年の日韓国交正常化60周年を記念し、韓国国立劇場が誇る国立舞踊団によるダンス公演映像2作品の上映会を、8月28日に開催いたします。
韓国国立舞踊団は、伝統的な韓国舞踊をベースにしながら、現代の振付家や音楽家、アーティストとのコラボレーションを通じ、独創的な作品を生み出しています。
今回上映するのは、韓国舞踊劇の名作を新たな解釈で蘇らせた『ホドン Hodong』と、朝鮮王朝時代の絵画「夢遊桃源図」に着想を得た幻想的な作品『夢遊桃源舞 Mongyudowonmoo』の2作品です。
【ホドン Hodong】 「韓国舞踊劇」の時代を切り開いた名作として知られる『ホドン王子』（1974）。その名作が、韓国国立舞踊団創立60周年を記念し、2022年に『ホドン』として新たな解釈で生まれ変わりました。
演出は韓国を代表する演出家イ・ジナが手がけ、実力派アーティストが集結。50名あまりの全ダンサーが登場し、伝統と革新が交差する全8章からなる壮大な物語が繰り広げられます。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47048/1022/47048-1022-471bd0d126e6378dd3c386c54ec8b35d-670x447.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47048/1022/47048-1022-651adffbe71259c8481610b7152ddd4c-670x447.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【夢遊桃源舞 Mongyudowonmoo】 朝鮮王朝時代の画家・安堅が描いた「夢遊桃源図」から着想を得て創作された、幻想的なダンス作品です。
振付を手がけたのは、2018年平昌冬季オリンピックの開閉会式で振付監督を務めたチャ・ジンヨプ。
ダンスとメディアアート、音楽、舞台美術、衣裳が高次元で融合し、観る者を桃源郷への幻想的な旅へと誘います。
入場は無料です。新国立劇場・中劇場の大スクリーンでお楽しみいただける、貴重な上映機会です。ぜひこの機会に、韓国国立舞踊団の魅力をご堪能ください。
開催概要
■開催日時 ： 2025年8月28日（木）18：30■会場 ： 新国立劇場 中劇場
■料金 ： 無料（全席自由）
■お申込みフォーム ： https://nntt.form.kintoneapp.com/public/nikkan60
主催：新国立劇場
後援：駐日韓国大使館 韓国文化院
Produced by National Theater of Korea
上映作品１.「ホドン Hodong」
■上映時間：約１時間15分
■収録日：2022年10月26日
【台本・演出】イ・ジナ
【振付】チョン・ソヨン、ソン・ジヨン、ソン・ソル
【作曲・音楽監督 】 キム・ソンス
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47048/1022/47048-1022-d18383f0de6e94a44d025e436b974119-670x447.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
舞踊『Hodong ホドン』
「韓国舞踊劇」の時代を開いた作品として知られる「ホドン王子」(1974)。その名作が2022年、韓国国立舞踊団創立60周年を記念し「ホドン」として新たな解釈で生み出された。韓国を代表する演出家イ・ジナはじめ実力派アーティストが集結、50人あまりの全ダンサーが登場し、伝統と革新が交差する全８章の雄大な物語が展開する。
上映作品２.「夢遊桃源舞 Mongyudowonmoo」
■上演時間：約50分
■収録日：2022年4月20日
【振付・演出】チャ・ジンヨプ
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47048/1022/47048-1022-5a08e81d62a09447f563bf3c2ad57456-670x447.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
舞踊『Mongyudowonmoo 夢遊桃源舞』
朝鮮王朝時代の画家、安堅が描いた「夢遊桃源図」にインスピレーションを得たダンス作品。振付を手掛けたのは、2018年平昌冬季オリンピック開閉会式で振付監督を務めたチャ・ジンヨプ。ダンスとメディアアート、音楽、舞台美術、衣裳が融合し、桃源郷への旅が幻想的に描かれる。
韓国国立劇場及び韓国国立舞踊団について
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47048/1022/47048-1022-d87338962a034b340f2e8ee4f770bf53-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]韓国国立劇場は1950年に創立され、韓国舞台芸術の中心として、伝統と現代が融合した多彩な公演を展開している。3つの劇場と、国立唱劇団、国立舞踊団、国立国楽管弦楽団の3団体を専属で擁し、韓国の文化芸術の発信拠点となっている。1962年に設立された韓国国立舞踊団は、韓国を代表するダンス・カンパニーとして、伝統的な韓国舞踊を基盤にしつつ、独自のコンテンポラリー作品を生み出し続けている。
新国立劇場と韓国国立劇場は2025年の日韓国交正常化60周年を記念して、公演映像の交換上映会を開催。韓国国立劇場では2025年2月8日、新国立劇場オペラ「トゥーランドット」の上映会が開催された。
◆プレスリリース全文はこちらからご覧ください。
https://www.nntt.jac.go.jp/release/press/upload_files/20250819_NNTT_Pressrelease.pdf
