韓国で860万人以上を動員し、日本でも公開中の映画『怪しい彼女』主演のシム・ウンギョンが、韓国版『のだめカンタービレ』に、野田恵（のだめ）役で主演することが発表された。
『のだめカンタービレ』は、二ノ宮知子の同名人気コミックが原作。日本では野田恵（のだめ）役・上野樹里、千秋真一役・玉木宏で実写化されており、テレビドラマ、映画ともに大ヒットを記録している。
【関連：「のだめカンタービレ」には実はもう一つの連載候補があった】
シム・ウンギョンは今回の起用に「マンガの『のだめカンタービレ』をとても楽しく読んでいたので、ドラマも見ていて上野樹里さんのファンでした。いつかはこんな魅力的なキャラクターに挑戦してみたいと思っていたので、とても嬉しいです。私なりののだめをみなさんにお見せしたいです」とコメントを寄せている。
また、韓国版では千秋役を人気俳優チュウォン（『製パン王 キム・タック』）が演じ、シュトレーゼマン役にはペク・ユンシクが決定。韓国版ドラマ『のだめカンタービレ』は10月からKBS 2TVで放送開始予定となっている。
（ｃ）2014 CJ E&M Corporation, All Rights Reserved
