[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34897/1130/34897-1130-f2b5e9ab9590c6b6b29f15c3ac7571b4-1200x900.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
株式会社温泉道場（埼玉県比企郡ときがわ町、代表取締役 山崎寿樹）が運営する日帰り温泉・昭和レトロな温泉銭湯 玉川温泉（埼玉県比企郡ときがわ町）と秩父湯元 武甲温泉（埼玉県秩父郡横瀬町）は、梅雨明け後、35℃以上の猛暑日に「氷柱クーラー」を館内に設置します。
昭和のクーラーが普及していない時代には、涼をとるために「氷柱」を置き、暑い日を少しでも快適に過ごす工夫をしていたそうです。ご来館するお客さまに、昭和の「氷柱」文化に触れていただきながら、目からの涼しさもお届けしたいと本企画を実施します。武甲温泉では、地元の冬の名物「あしがくぼの氷柱」をイメージした細長い氷柱を設置します。
さらに、夏の暑さ対策として、露天風呂では体温と同じぐらいの湯温で体に負担をかけずに長く温泉を楽しめる「不感温浴」を実施中、浴室には爽快感を味わうことができる「クールシャンプー」と「クールボディーソープ」を設置しています。
懐かしい夏休みを思い起こさせる玉川温泉、武甲温泉の雰囲気と、温泉をお楽しみください。
◎氷柱クーラー
実施日：関東地方の梅雨明け後、8月31日までの35℃以上の土日祝日
時間：12時～（各日、溶けてなくなり次第終了）
場所：1階大広間
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34897/1130/34897-1130-1fc64c0fd1991e63e900927842a2273d-3900x3323.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
◎不感温浴実施、クールシャンプー設置
実施期間：2025年8月31日まで
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34897/1130/34897-1130-5a680234c8e9389ed79a86ff99efd442-1200x900.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■昭和レトロな温泉銭湯 玉川温泉
地下1700mから湧出するアルカリ性単純温泉（ph10）を誇る、つるつるとした肌ざわりが特長の本格的な天然温泉です。ときがわ町の、のどかな里山の中で、まるで昭和の時代にタイムスリップしたかのような雰囲気を楽しみながら、ゆったりとした時間をお楽しみいただけます。
埼玉県比企郡ときがわ町玉川3700
https://tamagawa-onsen.com/
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34897/1130/34897-1130-9a3cd57498c3e64325640d3708fd0509-1047x698.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34897/1130/34897-1130-ea8df0f90ce15cb4315a81bcbdb05b94-1920x1240.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■秩父湯元 武甲温泉
武甲温泉は、秩父のシンボル武甲山の麓、横瀬川沿いにある温浴施設です。西武鉄道・横瀬駅より徒歩約10分。緑に囲まれた露天風呂や、ジェットバス、サウナ等を備えています。宿泊施設、キャンプ場も併設していますので、秩父・長瀞観光の拠点としてご利用ください。
埼玉県秩父郡横瀬町横瀬4628-3
https://www.buko-onsen.co.jp/
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34897/1130/34897-1130-2e2fca7a5c58daab669d208b1b332be6-2768x1848.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34897/1130/34897-1130-336dcfaeb72ebb0baa5e1df1c7d96fa6-2048x1365.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34897/1130/34897-1130-8861e466f8c2b97311b9ac2bdd6c590f-2054x1228.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]株式会社ONDOホールディングス
株式会社温泉道場、株式会社Kii company、株式会社さかなと、株式会社埼玉武蔵ヒートベアーズを傘下に、「地域を沸かす」ための新たな価値創造、地域活性化への貢献、人材の育成を目指して活動しています。
https://ondoholdings.com/
