「少年春風～The First Generation～」のジャン・ジェンユー＆「顔心記～シェイプ・オブ・ラブ～」のグー・ズーチョン共演！逆境をバネに世界を目指すヒロインと、彼女を一番近くで励まし見守る、頭脳派クールな幼馴染の恋を描き、猫眼青春ドラマ有効再生数＆熱度月間ランキング１位に輝いた、ちょっぴり切なくて心温まるピュア・ラブコメディ「透きとおるキミに恋をした」が、NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパンの配給により、2025年12月1日（月）からU-NEXTにて独占先行配信スタート！
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-67f30474d7658049e370c10291db5048-2000x1132.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
逆境をバネに世界を目指すヒロインと、彼女を一番近くで励まし見守る、頭脳派クールな幼馴染。ひとつの夢に向かって、恋も全力疾走！「一念関山 -Journey to Love-」のゾウ・シー監督が「少年春風～The First Generation～」のジャン・ジェンユー、「顔心記～シェイプ・オブ・ラブ～」のグー・ズーチョンほか注目の若手演技派スターを結集し、猫眼青春ドラマ有効再生数＆熱度月間ランキング１位に輝いた、ちょっぴり切なくて心温まるピュア・ラブコメディ「透きとおるキミに恋をした」U-NEXTにて独占先行配信開始！ぜひご覧ください。
●トレーラー公開！
公式YouTube：https://youtu.be/o3HyxY4cQ2w[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-249b675b1a28688e4fea335707eb7e94-1831x783.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
あふれる想い、止められない
猫眼ランキングで首位獲得！
・猫眼 青春ドラマ 有効再生数 月間ランキング 1位
・猫眼 青春ドラマ 有効再生数 週間ランキング 2週間1位
・猫眼 青春ドラマ 熱度 月間ランキング 1位
・猫眼 青春ドラマ 熱度 週間ランキング 2週間1位
● 過酷な環境、アスリートとしての試練を乗り越え、夢の舞台へ！
近くて、遠くて、もどかしい…オリンピックを目指す幼馴染の恋を描いたピュア・ラブストーリー
オリンピックで金メダルを目指す若きアスリートたちの夢と挫折、恋模様を鮮やかに描き、猫眼青春ドラマ有効再生数＆熱度月間ランキング１位に輝いたピュア・ラブコメディ。氷上でのスピード勝負を繰り広げる彼らが日々トレーニングに励み、ライバルとの葛藤、仲間との友情、自分との戦いを通して世界の舞台に立つ選手へと成長していく汗と涙に満ちた王道プロセス、そして透き通った心で夢に向かって奮闘するヒロインと彼女を一途に支える幼馴染のイケメン・アスリートのロマンスを「一念関山（いちねんかんざん）-Journey to Love-」ゾウ・シー監督が綴る。不遇な家庭環境にもめげず中国代表の切符を掴むリン・ゴーを演じるのは「恋恋江湖～運命の愛の見つけ方～」やオーディション・サバイバル番組「創造営2020」で人気を集め、「少年春風～The First Generation～」「大奉打更人-正義の銅鑼と王朝の闇-」「水龍吟（原題）」など注目作への出演が続くジャン・ジェンユー。クールで頼りになるスパダリ、ニエ・チーを「春家（しゅんけ）はトキメキざかり～四つ葉に咲く恋～」「顔心記～シェイプ・オブ・ラブ～」「国色芳華（こくしょくほうか）～牡丹の花咲く都で～」のイケメン俳優グー・ズーチョンが好演。現代ドラマではグーマン原作、ソン・ウェイロン＆チャオ・ジンマイ主演の「驕陽似我（原題）」が待機している。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-1c8053cd4d09aeaae7e4ae7626b55277-1920x1080.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-c7b72a8e0f34e8a6f00d4ec21f85465b-1920x1080.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
● 家族のような絆で結ばれた幼馴染たちの恋のとまどい、三角関係にせつなキュン！
子供の頃、複雑な家庭の事情を抱えたリン・ゴーと出会い、彼女のガッツあるスケートに魅了され、親の反対を押し切って競技を続けてきたニエ・チー。そんな彼の支えと、恋のライバルの登場で、ニエ・チーへの気持ちが友情でなく、恋だと知ったリン・ゴー。2人がひそかに恋を育んでいく一方、奥手のファン・チャオもリン・ゴーに特別な感情を抱いている自分に気づき悩み始めることに。そんな3人の友情が試されるトライアングル・ラブの行方にドキドキ。恋のとまどいや喜怒哀楽を経験した彼らが成長していく姿に感動必至。ボーイズグループ出身で「リーガル・クイーン」のシー・ミンゾー演じる、常にリン・ゴーを守ってきた陽気なムードメーカー、ファン・チャオの2人のお邪魔虫になりたくないと苦悩する姿が可愛くて切ない…と視聴者の支持を集めた。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-e70194ec37e5a194c72fb3b121d5d928-1406x791.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-a314cfd44025ce13c86cb21a71a638a2-1387x780.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
● 夢を追い、ケガに泣き、それでも立ち上がる！ 主人公たちを支える魅力的なサブキャストたちも要チェック！
恋愛に一途な省代表チームのリーダー役に「花小厨～しあわせの料理帖～」「成化十四年～都に咲く秘密～」ヤン・カイチョン。ケガに苦しめられヒロインに嫉妬する先輩役に「ゴールデン・アイ−黄金瞳−」チェン・ジアウェン、ライバルの天才選手役に「度華年 The Princess Royal」「流水舞花（りゅうすいまいか）～遥かなる月落城～」ゾン・ヨウジェン。そして、「美男＜イケメン＞宮廷～麗しき四人の皇子たち～」「今日も、君を想ってる」シア・ニンジュンがイケメンの花形アスリートを演じているのも見逃せない！
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-0b26d7661c0f2654242744efdda41fe6-1282x720.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-f717794329050b2623a00e4caff328c2-1415x796.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
【STORY】
母親を亡くし不遇の日々を送っていたリン・ゴーはある日、忍び込んだスケートリンクで少年ニエ・チーと出会い、スケートの才能を見いだされる。しかし彼は別れの挨拶もないまま両親の仕事で北京へと引っ越し、以後、彼女はコーチ夫妻とその息子ファン・チャオと家族のような関係を築きながらスケート選手として成長していく。そんなある日、両親の反対を押し切ってスケートを続けてきたニエ・チーが10年ぶりに帰郷する。奨学金のために始めたスケートだったが、省チームでの猛特訓を経て、ニエ・チー、ファン・チャオと3人揃ってナショナルチーム入りを果たし、世界一を目指すようになる。互いに助け合いながら切磋琢磨する最中、ニエ・チーが同期の天才スケーターとペアで練習することになり、リン・ゴーの心は揺れ始める…。
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-b826d8ba65bd33ade8aeac8f72fcd207-3900x2924.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-a4ceec831bb27d7e717d3bf4a60c8208-3900x2924.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-862ef9dd38884279874aaaa0d69a830c-1338x752.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/84381/18/84381-18-bbda9f82d6535bbdff858f9e8ad5d363-1405x791.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
【STAFF】
監督：ゾウ・シー「一念関山 -Journey to Love-」
脚本：バーユエチャンアン（八月長安）「最上のボクら with you」「あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～」
【CAST】
ジャン・ジェンユー「恋恋江湖～運命の愛の見つけ方～」「少年春風～The First Generation～」「大奉打更人-正義の銅鑼と王朝の闇-」
グー・ズーチョン「春家はトキメキざかり～四つ葉に咲く恋～」「顔心記～シェイプ・オブ・ラブ～」「国色芳華～牡丹の花咲く都で～」
シー・ミンゾー「リーガル・クイーン」「元カレはツンデレ名射手～彼女のハートを射抜け！～」
ヤン・カイチョン「花小厨～しあわせの料理帖～」「成化十四年～都に咲く秘密～」
シア・ニンジュン「美男＜イケメン＞宮廷～麗しき四人の皇子たち～」「今日も、君を想ってる」「流水舞花～遥かなる月落城～」
チェン・ジアウェン「盛勢 Advance Bravely」「ゴールデン・アイ−黄金瞳−」
ゾン・ヨウジェン「度華年 The Princess Royal」「流水舞花～遥かなる月落城～」
公式サイト：https://nbcuni-asia.com/sp/sukikoi/
トレーラー：https://youtu.be/o3HyxY4cQ2w
U-NEXT URL：https://x.gd/9fLfF
「透きとおるキミに恋をした」
U-NEXT にて全話（20話）独占先行配信中
URL： https://x.gd/9fLfF
(C) Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd
原題：我将喜歓告訴了風 Chasing the Wind /2024年/中国/全20話
2024年12月23日～2025年1月3日 Tencent Video（騰訊視頻）、Mango TV（芒果TV）にて配信、全20話
