おたくま経済新聞

タグ：外国人の反応

• 
  • 2025/6/10
  • おもしろ
       
  • 　| writer： YoshikuraMiku

  「かき揚げ」を「牡蠣料理」と勘違い　来日5年の韓国人が語る日本語の難しさ

  「かき揚げ」と聞いた瞬間、我々日本人の大半は、刻んだ野菜や海鮮を衣でまとめた天ぷら料理を思い出します。しかし日本人以外からすると、「かき」がひらがな表記であるがゆえに、とある食材と間違えてしまうケースもあるようです。
• 
  • 2023/4/3
  • 社会・物議
       
  • 　| writer： たまちゃん

  体毛の濃い外国人「恥ずかしくないの？」と日本人にツッコまれ掲示板で意見求めた結果……

  コロナ禍だった頃に比べ、入国規制も緩和され日本にくる観光客も増えてまいりました。それと同時に問題となるのが、日本と海外での文化の違い。日本人が海外に行く際に感じる「ギャップ」は、逆に海外からくる外国人も感じているはずです。今回はそんな海外の人が感じた、とあるギャップについて海外掲示板「Reddit」で話題になっていました。