ウェザリー・ジャパン株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役：佐々木 仁）は、最先端AIテクノロジーを搭載したシリーズ初の4G SIMカード通信に対応したAI同時翻訳機「Wooask A9」をクラウドファンディングプラットフォーム GREEN FUNDING にて2025年10月より予約販売を開始しました！
（※世界初のSIMカード通信、通話機能を搭載したオフライン翻訳対応の翻訳デバイス/自社調べ、20225/5～現在まで継続的に調査、キーワード「4G stand alone translator earbuds 」「 independent use translator earbuds」にて検索）
１台で「AI音声翻訳機」「イヤホンによるイヤホン翻訳」「カメラ翻訳」の３つの翻訳機能が使用できる上に、SIM通信によって本体で通話を楽しむことも、内蔵ストレージに音楽や動画を保存が可能なため通信不要で楽しむことも可能です。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/21528/63/21528-63-8a70da8aaab0668f595121fbcc5be015-1002x671.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
▼ GREEN FUNDING 開催中の先行販売コチラ ▼
https://greenfunding.jp/weatherlyjapan/projects/9046
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/21528/63/21528-63-9a4737536aea82e22dd3a2b98a1b5dd5-1000x563.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■「 Wooask A9 」とは？
これまで世界でシリーズ累計126万台の販売実績を持つ Wooask の翻訳機デバイス。
開発元である Wooask社 は、「人々が1台のデバイスで言葉の壁を越える」ことを目的に研究開発を進め、リアルタイムイヤホン翻訳・AI音声＆テキスト翻訳機・内蔵カメラ翻訳の３つの翻訳機能に加えて、インターネットを不要にしたオフライン翻訳機能や内蔵ストレージでの音楽・動画再生。
さらにシリーズ初のSIMカード通信対応の通話ができるAI翻訳機 「 Wooask A9 」を完成させました。
AIアシスタントとの会話も無料で利用できるために、渡航先の観光スポットなどの情報を尋ねたり、乗り換えの方法なども確認可能です。
また、海外通貨の価格がわからない時も、通過計算機能もついているので非常に便利です。
▼ GREEN FUNDING 開催中の先行販売コチラ ▼
https://greenfunding.jp/weatherlyjapan/projects/9046
■ 製品の主な特徴
⚫︎ シリーズ初の4G SIMカード通信対応
Wi-Fi 接続などを不要に、いつでも、どこでも繋がる。本体に通話機能が内蔵。通話も楽しめる。
⚫︎ １つのデバイスで３つの翻訳機能を利用可能に
翻訳イヤホン、大型ディスプレイ、翻訳カメラが内蔵。３つの翻訳をリアルタイム高速翻訳で体験。
⚫︎ Chat GPT AIアシスタントを永年無料で楽しめる
内蔵されたChat GPT AIアシスタント機能は無料で利用可能。
⚫︎ インターネット通信不要でも高精度翻訳
インターネット不要なオフライン翻訳機能を搭載。追加料金なしで楽しむことが可能。
⚫︎ 最大144言語のリアルタイム翻訳
オンライン翻訳：144言語 / オフライン翻訳：16言語に対応、海外出張や海外旅行に。
⚫︎ GREEN FUNDINGだけの特別価格
GREEN FUNDING限定で最大35％OFFの特別な価格での先行購入が可能に。
[画像3: https://prtimes.jp/api/file.php?c_id=21528&t=animationGifImage&f=ad2f6722210601b797f0a0063a85ce58.gif ]
▼ GREEN FUNDING 開催中の先行販売コチラ ▼
https://greenfunding.jp/weatherlyjapan/projects/9046
■ 翻訳機で通話が可能な新時代
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/21528/63/21528-63-e122195f7962ab5d3a2277d3a5163beb-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Wooask A9はシリーズ初の4G SIM通信に対応したモデルです。
ただ、SIMカードをいれるだけ。本体自体で4G通信が可能になります。
本体には高性能マイクも搭載されているため、本体そのものを携帯電話のように使用する事ができます。
皆で使えるWi-Fi接続用の HOT SPOT になる！
4G通信を行ったA9は、Wi-Fi接続のHOT SPOTにも利用できます。
スマートフォンやノートパソコンでの通信が必要な場合も、A9と接続するだけでインターネット通信が可能となります。
（通信はA9にグローバル通信契約済みのSIMカードを挿入する必要があります。）
■ Wooaskの特徴である翻訳精度
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/21528/63/21528-63-0c3dfddfc2692892e06f7b79554fea4b-1000x563.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Wooaskの大きな特徴はその翻訳精度です。
ノイズキャンセリング機能を搭載したマイクシステムは雑音を除去して正確な音声認識を可能にします。
また、世界複数箇所にあるサーバーと瞬時に接続し、4つの世界的な翻訳エンジンと接続して翻訳をすることで、脅威の翻訳精度を実現しています。
一度、使えば分かる圧倒的な使いやすさと精度。
是非ご体験ください。
■ 渡航時に大切なバッテリー性能も最高クラス級
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/21528/63/21528-63-34f034fc45e2a0e811bb33b66fa89d17-1000x563.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
1回の充電で最大35時間の利用が可能。非常に高いバッテリー性能を実現しました。
渡航先でスマートフォンアプリなどで翻訳を行なって大切なスマートフォンが充電切れに！なんと心配もありません。
ポケットに入れておくだけで、あなたの旅行や出張をサポートします。
■ 翻訳だけじゃない没入感・臨場感のあるサウンド体験を
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/21528/63/21528-63-2a45ae1719ad0fa5b1a04860029a72b8-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/21528/63/21528-63-6a7e721cd10bb48781a34d44eee7118d-1000x1000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/21528/63/21528-63-634d5d64d4cbe2d1348a7e2f177d0d38-1000x1820.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/21528/63/21528-63-5bfe5f513bf57a92c59bfabb960e5689-1000x2000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■ キャンペーン概要
先行販売サイト： GREEN FUNDING
期間： 2025年10月22日 午前11:00～
配送予定： 2026年1月末予定
▼GREENFUNDING販売ページ▼
https://greenfunding.jp/weatherlyjapan/projects/9046
■ 公式リンク
Wooask日本公式サイト：https://wooask.jp/b-wooask-a9/
ウェザリー・ジャパン公式サイト：https://weatherly-japan.com/
■本件に関するお問い合わせ先
ウェザリー・ジャパン株式会社
担当者名：栗林
TEL：0345205430
Email：pr@weatherly.jp
（サンプルをご要望の場合もこちらまでお問い合わせください。）
